Expand Cut Tags

No cut tags
diogenis: (Default)
[personal profile] diogenis
У нас тут багато хто в Європу хоче. Хто — інтегруватися, хто — переселятися. Як ніби спеціально для сіх граждан [livejournal.com profile] woody_alex опублікував текстик такої собі Наталії Тюріної "Специфика вкуса" про гігієнічні особливості сучасної французької культури. Особливо вразливим особам перед їдою читати не рекомендується. Для всіх інших цитата:

Одна из неотъемлемых таких французских ценнностей – это игра в петанк, или в були (в шары по-нашему). В самом заброшенном парке есть местечко, утрамбованное, словно корты "Ролан Гаррос", где часами бросают тяжёлые шары толстопузые горожане по до сих пор не понятым мной правилам.

Кажется, можно было бы сравнить это занятие с нашим домино, так любимым дворовыми алкашами. Но есть отличие: как по стуку костяшек по деревянному столу в Москве, место игры в петанк в Париже вы легко найдёте по запаху мочи. В метре от площадки стоит каменная стена, по которой сверху вниз течёт вода. Сделав бросок, игрок может просто повернуться, спустить штаны и пописать на стенку, чтобы не прерывать игры. Водичка по стенке течёт не бойко, так что гигиенические условия этого сооружения лучше не описывать, и надо быть большим фанатом шаров, чтобы оставаться в периметре игроков больше минуты.

Наверное, среди уважаемой интеллектуальной публики Левого берега много поклонников этого спорта, если в святая святых, Люксембургском парке, прямо у сената, бьются до победы участники состязания, погружённые в страшную вонь. Много раз я задерживалась, насколько позволяло дыхание, чтобы понять – как же в таких условиях играет женский состав? То ли дыхания не хватало, то ли парижанкам там писать не положено.

Виходить, з часів Середньовіччя не сильно у них культура змінилася. Добре, що хоч в театрах більше не сруть... До речі, ви знаєте, як правильно сцяти в церкві?

Date: 2008-07-06 00:24 (UTC)
From: [identity profile] diversey-ua.livejournal.com
бгг прєлюбопитнєйше зрєліщє должнобить

Date: 2008-07-06 00:37 (UTC)
From: [identity profile] diogenis.livejournal.com
і ще прєлюбопитніше нюхаліще. Нє хадітє дєті з гамбургером в парк.

омєрзітєльно! (с)

Date: 2008-07-06 00:40 (UTC)
From: [identity profile] diversey-ua.livejournal.com
да, придецця очівідно про ето якись стішок надряпать

Re: омєрзітєльно! (с)

Date: 2008-07-06 01:27 (UTC)
From: [identity profile] diogenis.livejournal.com
Ждьом-с поетичного осмислення :)

Re: омєрзітєльно! (с)

Date: 2008-07-06 01:35 (UTC)
From: [identity profile] diversey-ua.livejournal.com
як будете колись друзя у городє паріжу
катає там шари народ, дістать ріскуя грижу
французький розвива народ свій общий стан фізичний
но сантєхнічєскій прогрєс там ще середньовічний

шоб не оставить вдруг ігру хотя би на хвилинку
ніхто не ходить в туалєт, а тут же сцить на стінку
і запах етот, іспарясь, розходицця по місті
чим прівлєкає немале колічіство туристів

понять культурних цих людей не можу я і досі...
а сАмі запріщають нам поколупацця в носі

Re: омєрзітєльно! (с)

Date: 2008-07-06 05:58 (UTC)
From: [identity profile] boussa.livejournal.com
пять-пять-пять! ну просто пяторка!!!!!

Date: 2008-07-06 07:46 (UTC)
From: [identity profile] muzyka-sniv.livejournal.com
Ну і ну... Просто слів нема

Date: 2008-07-06 09:39 (UTC)
From: [identity profile] terrykoo.livejournal.com
Дурниці написані! А ви вірите :(
Та ще робите далекосяжні висновки, ніби в Україні нічого подібного не бачили...
Я сам, іноді, пробую грати в петанк (хоч і не є великим фанатом) і часом буваю в Люксембургському парку - нема там такого, що понаписував woody_alex !

Date: 2008-07-06 11:01 (UTC)
From: [identity profile] muzyka-sniv.livejournal.com
лучче я буду вірити Вам. бо інакше дуже вже противна картинка виходить

Date: 2008-07-06 15:19 (UTC)
From: [identity profile] diogenis.livejournal.com
Понаписував це ніби не woody_alex, а тьотя Тюріна з Fashion TV. про що чітко й сказано в дописі.

Я завжди підозрював, що кацапам вірити не можна ніколи. Але ця статейка надто вже деталізована як для маячні. Треба бути Гашеком, щоб вигадувати такі подробиці. Ось, у зв'язку з цим постають питання:
1) Добре, в Люксембурзькому парку немає стінок для сцяння. А в інших парках? Ніде-ніде немає такого зовсім?
2) Що можна сказати про пісотьєри (не знаю, як воно має писатися, тому не вигуглив нічого)?
3) Чи правда — те, що вказані Тюріною два фільми про пердіння неодноразово крутили про французькому ТБ?

>> ніби в Україні нічого подібного не бачили...
В Україні не так давно за історичними мірками закінчилася ера повсюдних безкоштовних туалетів. Тому сцяння в підворітні сприймається не як звичайний стан, а як деградація. А це дві зовсім різні ситуації.

Date: 2008-07-07 01:36 (UTC)
From: [identity profile] terrykoo.livejournal.com
Перечитав пост Тюріної. Ну що вам сказати? Це яскравий приклад "культурного шоку" коли потрапляєш до Франції (і взагалі до Західної Європи). Проблеми занадто гіпертрофовані і узагальнені... Дійсно, манера поведінки французів дещо відрізняєтьс від нашої, в них прийнято голосно шморкатись, пускати вітри на людях не прийнято, але розмови на цю тему нікого не шокують. Враження про французів як про неакуратних та нечистоплотних - невірне, просто вони намагаються одягатись та виглядати "природньо" і "неприлизано" - в них здавна така мода...
1.щодо запахів у парку чи в метро - трапляються засцяні місця, нема де правди діти. Париж не можна назвати стерильно чистим містом у порівнянні з центром Києва чи Москви, на мою думку тут є проблема громадських туалетів, бо їх мало і вони всі платні. Крім того, тут є багато бездомних, їх непагано годують, ні поліція, ні місцева шпана їх не чипає, але ніякого житла, навіть нічліжок їм майже не дають, - тому на вулицях є дуже багато паризьких бомжів (клошарів), ну і зрозуміло, запах в місцях їх скупчення відповідний...
2.Пісотьєри ніколи не бачив, - це вже далека історія.
3.Кіно "про пердіння" - то є відома французська кінокомедія з Луї де Фюнесом в головній ролі "Суп з капустою". Це звичайний французський гумор, може трохи чавунний, як на наш "просвічений" східноєвропейський смак, але на мою думку, американський гумор в середньому значно тяжчий.
В решті, хотілося б побажати московським (та і нашим) чистоплюям не так шукати в чужому оці соринки, а зайнятись власними колодами.

Date: 2008-07-07 08:24 (UTC)
From: [identity profile] hpbhpb.livejournal.com
повна фігня. не раз грав в Люксембрзькому парку петанк... звичайна русскошовіністична провокація...

Profile

diogenis: (Default)
Diogenis

April 2022

M T W T F S S
     123
45678910
11121314151617
18 192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated 30 April 2026 15:37
Powered by Dreamwidth Studios